Ferdinand von Schirach
Teror
súdna dráma – rozhodne divák
Réžia: Czajlik József
Vojenský pilot zostrelí teroristami unesené civilné lietadlo. Bolo treba rozhodnúť: šesťdesiattisíc divákov na štadióne alebo 164 pasažierov v lietadle. Lars Koch sa rozhodol a zabil 164 ľudí. Čo by bolo, ak by sme my mali rozhodnúť o tom, či je vinný alebo nie.
Rad-radom nastupujú argumenty a protiargumenty, zatieňuje sa pôvodná situácia, pozadie rozhodnutia sa zamotáva. Otázka je napokon predsa len úplne jednoduchá: je vrahom alebo nie je vrahom? Tak, ako hlavná postava na vlastnej koži okúsi, aké je to rozhodnúť sa, že zaujaté stanovisko má neodvrátiteľné dôsledky, tak i divák môže okúsiť, aké je to byť zodpovedný za svoje názory.
Hlasovací postup
Po prestávke, pri vstupe do divadelnej sály dostane každý divák kameň potrebný k hlasovaniu. Naši pomocníci Vám podajú niekoľko hlasovacích urien, ktoré sú zložené z dvoch priečinkov. Na jednom priečinku sa nachádza nápis OSLOBODÍM, na druhom ODSÚDIM. Počas hlasovania zostaňte v miestnosti a premýšľajte.
Ak ste sa rozhodli, vhoďte kamienok do vhodného priečinka, a urnu podajte ďalej svojmu susedovi. Hlasovacie urny naši pomocníci napokon pozbierajú a sčítavanie hlasov sa môže začať.
Výsledky hlasovania, nie len tohto predstavenia, na ktorom ste sa aj Vy zúčastnili, ale celkové výsledky hlasovania z predstavení odohraných na ktoromkoľvek mieste sveta môžete sledovať na webovej stránke http://terror.theater.
Tvorcovia predstavenia Vám želajú zodpovedné hlasovanie.
Účinkujú
Lars Koch, vádlott | Habodász István a.h. |
Bírósági elnök | Nagy Kornélia |
Nelson, államügyésznő | Vasvári Emese |
Biegler, védő | Menszátor Héresz Attila a.h. |
Franziska Meiser | Varga Szilvia |
Christian Lauterbach | Bocsárszky Attila |
Jegygyőkönyvvezető | Novák Éva a.h. |
Štáb
Preklad: Jónás Péter
Návrh scény: Gadus Erik a.h.
Návrh kostýmov: Gadus Erika a.h.
Hudba: Lakatos Róbert
Javiskový pohyb: Kántor Kata
Dramaturgia: Forgács Miklós
Odborný konzultant: Mészáros Lajos, ústavný sudca